Wist je dat je I, ‘ik’ in het Nederlands, altijd met een hoofdletter schrijft? Of je het het nou aan het begin van een zin schrijft of in het midden van een zin, je schrijft I altijd met een hoofdletter.
Dit was niet altijd zo. In oud-Engels betekende ik ”ic of ‘ich’ of een variant hierop. De beginletter i van deze twee woorden schreef je met een kleine letter. Enige tijd later vervielen deze twee woorden en werd ‘ik’ in de eerste instantie vertaald als ”i. De losse i, de vertaling van zo een belangrijk woord, namelijk ‘ik’ vond men zo onbenullig staan dat men hier later een hoofdletter van maakte.
Het Engels is trouwens de enige taal die de ‘ik’ met hoofdletters schrijft.
So, now you know!